Jumat, 22 Maret 2013

Lirik Lagu SNSD - Mr. Taxi (Korean + English + Indonesian)


Romanization :

[Taeyeon] SEOUL, TOKYO, LONDON, NEW YORK
Jeongshin eobshi, naemam daero Drive tonight
[Jessica] Sangsang kkeute, deo meon sesang ye New style
Nollal kkeoya, ginjanghae ja ije shijak halkka

[Tiffany] Manmanhi bol naramyeon joshimhae nal kkwak jaba
[Seohyun] Hanbeon do bonjeok eobtneun sesangeul boyeo julge
[Sunny] I'm so fast

[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi jigeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Yoona] Ttara olsu it get ni? (Oops)
[Yuri] Jab hildeut maldeut aldeut
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi jiegeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Sooyoung] Banjjak banjjak bit naji
[Seohyun] Neodo mollae bbajyeo deureo
[Tiffany] Mandeu neun Supersonic n' hypertonic
[Hyoyeon] Gihwe neun jigeum ppun
[Sunny] You take me jjarit hae
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi jigeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Jessica] Sorry gandanhi
[Taeyeon] Nal jabeulsu neun eobseo

[Tiffany] Seuchineun, georireul bichun Shooting star
Jeoldae nal, meomchul su eobseo Baby nonstop
[Seohyun] Engine, soriman dwiro namgyeo
Dashi boja, mangseorin sungan Say goodbye

[Sunny] Ireohke jeoreohke tto jaego tto jaejima
[Taeyeon] Dubeoneul saenggak hamyeon geuttaeneun neon neujeul geol
[Jessica] I'm so sure

[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi jigeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Yoona] Ttara olsu it get ni? (Oops)
[Yuri] Jab hildeut maldeut aldeut
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi jiegeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Sooyoung] Banjjak banjjak bit naji
[Seohyun] Neodo mollae bbajyeo deureo
[Tiffany] Mandeu neun Supersonic n' hypertonic
[Hyoyeon] Gihwe neun jigeum ppun
[Sunny] You take me jjarit hae
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi jigeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Jessica] Sorry gandanhi
[Taeyeon] Nal jabeulsu neun eobseo

[Sooyoung] 1, 2, 3
Here we go!
Oh!

[Yuri] Sangsang boda deo (anywhere) teuk byeol halgeol (anywhere)
[Sunny] Alsu eobtneun (anywhere) hwansang gateul geol (anywhere)
[Sooyoung] Kkumkkwo odeon geudaeronde, wae irido buranhae hae
[Jessica] And I don't know why, and I don't know why ([Taeyeon] Don't know why)
[Tiffany] Kkeuti eobshi dallyeo nae, I don't wanna say good-bye
[Taeyeon] Good-bye
[Tiffany] Good-bye
[Taeyeon] Don't want to say goodbye

[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi jigeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Yoona] Ttara olsu it get ni? (Oops)
[Yuri] Jab hildeut maldeut aldeut
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi jiegeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Sooyoung] Banjjak banjjak bit naji
[Seohyun] Neodo mollae bbajyeo deureo
[Tiffany] Mandeu neun Supersonic n' hypertonic
[Hyoyeon] Gihwe neun jigeum ppun
[Sunny] You take me jjarit hae
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi jigeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Jessica] Sorry gandanhi
[Taeyeon] Nal jabeulsu neun eobseo

English Translate :

Tokyo, Seoul, London, New York, the world, let’s freely
drive tonight
Showing off my new style everywhere
I’ll show you something you’ve just never seen before
Hey, look this way be a little cautious!
So much flying by my left-hand side
I’m so fast

Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
At this speed no one can catch me
Hey, can you even follow me?
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
I’m shining, but no one can touch me
Truly Supersonic ‘n hypertonic I want you to steal me away, you take me right now
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
But, it won’t be that easy The city lights are like shooting stars
Non-stop until the next destination
Leaving behind only the sound of the engine
Let’s meet again, say goodbye from behind
Hey, don’t look away, take a risk
The right-hand side is definitely the same
I’m so sure

Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
At this speed no one can catch me
Hey, can you even follow me?
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
I’m shining, but no one can touch me
Truly Supersonic ‘n hypertonic I want you to steal me away, you take me right now
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
But, it won’t be that easy One, two, three here we go Freely going anywhere
Yes, even to the edge of the universe
It’s just like my wish
Why am I nervous?
And I don’t know why and I don’t know why (don’t
know why) You’ll follow me right?
I don’t wanna say goodbye, goodbye (goodbye, don’t
wanna say goodbye) Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
At this speed no one can catch me
Hey, can you even follow me?
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
I’m shining, but no one can touch me
Truly Supersonic ‘n hypertonic I want you to steal me away, you take me right now
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
But, it won’t be that easy

Indonesian Translate :

Tokyo, Seoul, London, New York
itulah nama kota di dunia...
aku ingin sekali pergi ke sana
tuk melepas segala kepenatan yang ada
namun sayangnya aku tak punya cukup uang
tapi kulihat ada taksi yang sedang nganggur
kutanya...

Mr. Taxi Taxi Taxi, minta tolong tolong tolong
bisakah kau antarkan, aku keliling dunia ?
Mr. Taxi Taxi Taxi, minta tolong tolong tolong
aku mohon padamu, bawa aku bersamamu
Taksinya supersonik, dan hipertronik
tarif bisa diatur, aku bisa membayar
Mr. Taxi Taxi Taxi, minta tolong tolong tolong
ayo naiklah, kita kan segera berangkat

Sepanjang perjalanan yang jauh
ku lihat pemandangan yang sangat indah
engine-nya nggak pernah ngadat
perjalanan pun jadi aman dan sangat nyaman
dari kota ke kota kita berpetualang
berwisata melihat keindahan dunia
ku bebas...

Mr. Taxi Taxi Taxi, minta tolong tolong tolong
bisakah kau antarkan, aku keliling dunia ?
Mr. Taxi Taxi Taxi, minta tolong tolong tolong
aku mohon padamu, bawa aku bersamamu
Taksinya supersonik, dan hipertronik
tarif bisa diatur, aku bisa membayar
Mr. Taxi Taxi Taxi, minta tolong tolong tolong
ayo naiklah, kita kan segera berangkat

1, 2, 3, go!

Dear diary... (ada apa ?)
ku ingin cerita... (tentang apa ?)
semuanya... (apa itu ?)
yang kualami... (silakan...)

Malam ini sangat indah, penuh dengan bintang-bintang
dan juga bulan purnama, dan juga bulan purnama
kupandangi wajahmu, dan kurasakan cinta...
oh cinta... oh cinta... kurasakan cinta...

Mr. Taxi Taxi Taxi, minta tolong tolong tolong
bisakah kau antarkan, aku keliling dunia ?
Mr. Taxi Taxi Taxi, minta tolong tolong tolong
aku mohon padamu, bawa aku bersamamu
Taksinya supersonik, dan hipertronik
tarif bisa diatur, aku bisa membayar
Mr. Taxi Taxi Taxi, minta tolong tolong tolong
ayo naiklah, kita kan segera berangkat

Lirik Lagu SNSD - Vitamin (With Indonesian Translate)


[Seohyun] Meosseukha-ge heu-llin miso
Himeobshi chyeojin du eokkae
Keumbangirado ul deuthan
Neoye moseubeul bwah-sseo

[Yoona] Neodab-ji anhke waeh keureoni
Na gateun aedo jal-saneunde
[Sunny] Cheo-eumbu-teo jeonbu jaldwehmyeon jae-miyeop-seo

[All] Ja nae sonjab-go nun-mul gonmul chat-deon
Gi-reot-deon bameun itko ijen useo
[Taeyeon] Sumcha-ge tallin neoye chinannari it-janha
Keu jinshimeun jeoldae baeshin an hae

[All] V I T A M I N neol wiihan
Nae cha-geun seon-murhana
[Jessica] Nan neoye bitamin neol eungwonhal-ke
Sarang-hae neoye yeol-jeongeul mideo

[Sooyoung] Katabuta keureon marhajin mara
Ni-ga wonhaneun ge jinjeong jinriya
[Hyoyeon] Ireokungjeoreokung neol heundeuneun mal
Sanggwahnhaji mal-go miraeye neol bwah
[Yuri] Haneu-reul hyang-hae useum jit-deon
Keu moseube nan banhaesseosseo
[Tiffany] Hae-malgdeon geuttae neoro do-ra-ga jwo

[All] Ja nae sonjab-go nun-mul gonmul chat-deon
Gi-reot-deon bameun itko ijen useo
[Hyoyeon] Sumcha-ge tallin neoye chinannari it-janha
Keu jinshimeun jeoldae baeshin an hae

[All] Neomeojimyeon eottae tashi tuk teol-ko
Eussya i-reonaja
[Taeyeon] Nan neoye bitamin neol eungwonhal-ke
Sarang-hae neoye yeol-jeongeul mideo

[Yuri] Katabuta keureon marhajin mara
Ni-ga wonhaneun ge jinjeong jinriya

[Sunny] Sumi chal ttaen shwiiyeo-ga
[Tiffany] Keurae neomu keokjeong-hajima
[Jessica] Urin meon yeohaengye kkeu-teseon tto useul tenikka

[All] Ja nun-mul dakkko kkeu-teobshi pyeolchyeojin
I heomhan gili neol himdeul-ke haedo da kwaehn-chanha
Umcheuryeot-deon nal-kaereul tashi chuk pyeo
Oh sesangeul jeonbu kajyeoboja

[All] V I T A M I N neol wiihan
Nae cha-geun seon-murhana
Nan hangsang ne pyeon kkok giyeo-khaejwo
Sarang-hae naneun neoye bitamin

Indonesian Translate :

Senyum kesedihanmu, Kedua bahumu terkulai lemas, Wajahmu terlihat baru saja menangis

Ini tidak seperti dirimu, ada apa? Bahkan seseorang seperti diriku dapat hidup dengan baik
Semua tidak menarik jika baik-baik saja sedari awal

(Ayo genggam tanganku)
Hapus sedu sedanmu, sekarang tersenyumlah dan lupakan malam yang panjang
Bukankah kau sudah melalui masa lalumu dengan berlari hingga terengah-engah, Ketulusan hati itu tidak akan pernah mengkhianati
VITAMIN, hadiah kecil dariku untukmu
“Aku adalah vitaminmu” aku mendukungmu, aku mencintaimu, aku percaya pada hasrat dirimu

Berhentilah untuk diam saja, yang kau inginkan adalah kebenaran yang nyata
Jangan perdulikan kata-kata yang bergema di dirimu di sini dan di sana, lihatlah masa depanmu

Aku jatuh cinta dengan wajahnya yang tersenyum menghadap langit
Kembalilah ke masa cerah dirimu

(Ayo genggam tanganku)
Hapus sedu sedanmu, sekarang tersenyumlah dan lupakan malam yang panjang
Bukankah kau sudah melalui masa lalumu dengan berlari hingga terengah-engah, Ketulusan hati itu tidak akan pernah mengkhianati
Bagaimana jika aku terjatuh lagi?bebaskan dirimu dan bangkitlah
“Aku adalah vitaminmu” aku mendukungmu, aku mencintaimu, aku percaya pada hasrat dirimu

Berhentilah untuk diam saja, yang kau inginkan adalah kebenaran yang nyata
Tariklah nafas, benar, jangan terlalu khawatir, karena kita akan tersenyum di ujung perjalanan jauh ini

(hapus airmatamu)
Jika tiada akhir, jalan curam ini akan terbuka meskipun menyulitkanmu
Semua akan baik-baik saja, bukalah kembali sayap yang menyusut, cobalah miliki seluruh dunia
VITAMIN, hadiah kecil dariku untukmu
Aku selalu di sisimu “terus ingatlah” aku mencintaimu “aku adalah vitaminmu”

Lirik Lagu SNSD - Sunflower (With Indonesian Translate)

The Boys

Romanization :
 
[Jessica] Eojjeom, geobi manhaseo getjyo
Oh neul geureoh deut
[Taeyeon] Hangsang geurim ja soge, sumeo bo ijil anha
Eonjena nan ni hangeoreum dwi

[Yoona] Ttoreureu nunmuri heulleo
Tteoreo jyeo do
Geudaen haneulman bo ne
[Sunny] Naneun gureum inga yo

[All] Jejari georeum, neo egero
[Yuri] Honja utgo tto na ulgo isseo yo, ireohke nan
[All] Geuneul sok seulpeun, hae bara gi
[Sooyoung] Geurae yo nan, neo hanaman geurijyo

[Tiffany] Dareun, goseul bara bo ne yo
Wae geunyeo inga yo
[Seohyun] Heunhan sarang yaegi, naneun neomu eoryeo wo
Honja man ye, sangsang inikka

[Sunny] Sareureu dan jame bbajyeo
Nun gameu myeon
Geudae nae gyeote isseo
[Hyoyeon] Kkaego shipji anha yo

[All] Jejari georeum, neo ege nan
[Sooyoung] Amu geot do tto nugu do anijyo, hajiman yo
[All] Naye gido ga, me ari dwei eo
[Yoona] Jeonhae jigil, geuttae man gidaryeo yo

[Jessica] Dan haruman, naega anin geunyeo ga
Na dwelsu it damyeon, geureoh damyeon nan
[Taeyeon] Nae jeonbureul, beoryeo ya handa haedo
Geureol su it damyeon

[All] Jejari georeum, neo egero
[Seohyun] Honja utgo tto na ulgo isseo yo, ireohke nan
[All]] Geuneul sok seulpeun, hae bara gi
[Hyoyeon] Geurae yo nan, neo hanaman geurijyo

[All] Jejari georeum, neo egero
[Yuri] Imankeum na
[All] Nan anin ga yo, wae geureon ga yo
[Tiffany] Honjat mare, tto nunmul man heureu jyo

Indonesian Translate :

Mungkin (aku) memiliki banyak ketakutan, seperti biasanya
(aku) tidak terlihat, selalu bersembunyi di dalam bayangan, aku selalu mengambil selangkah darimu
Bahkan air mata jatuh mengalir, kau hanya memandang langit
Apakah aku ini awan?
Aku melangkah ke sana, ke tempat dirimu
Aku tersenyum juga tertawa sendiri, seperti inilah diriku
Aku adalah bunga matahari yang sedih dalam bayangan
Benar, aku hanya merindukanmu
Apakah (kau) memandang tempat yang lain? Mengapa ada dia?
Cerita cinta biasa yang sangat sulit bagiku karena ini hanya imajinasiku semata
Jika (aku) menutup mata dan dengan lembutnya tertidur pulas, kau ada di sampingku
Aku tidak ingin terbangun
Aku melangkah menuju ke tempatmu
Aku bukanlah siapa-siapa
Aku menunggu doaku menjadi gema dan terkirim kepadamu
Jika aku bisa menjadi dia dan bukan diriku hanya untuk satu hari
Bahkan aku akan memberikan segalanya, jika aku bisa melakukannya
Aku melangkah ke sana, ke tempat dirimu
Aku tersenyum juga tertawa sendiri, seperti inilah diriku
Aku adalah bunga matahari yang sedih dalam bayangan
Benar, aku hanya merindukanmu
Aku melangkah ke sana, ke tempat dirimu
Sebanyak inikah?
Mungkin itu bukanlah untukku? Mengapa begitu?
Hanya ada air mata yang mengalir dalam kesendirianku








 

Lirik Lagu SNSD - Lazy Girl


[Jessica] I'm a lazy girl
Yeah, yeah I'm a lazy girl
I'm a lazy girl

[Seohyun] Hwah-jang ttawiin haji anh-jyo

Ppeodchin meorido sanggwahneop-seoyo
[Yoona] Babman meokko tibil bwahyo
Amugeot-do hagi shirheoyo

[Taeyeon] Sum kappeudeon nae il-sangdeuldo

Budijhineun manheun saramdeuldo
[Sunny] Neul shwiil sae eom-neun beokchan sarangdo
Jom ijeobollae jamkkan shwiiyeobollae

[All] Oneul haru naneun Lazy girl

Keu nu-gudo nareul chajji marayo
Naneunyo Lazy girl oneulmaneun
Sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi

[Sooyoung] Sopae nuwo norael ha-gon haeyo

Nunbushin haessal ban-cheumman nuntteu-go
[Yuri] Kunkeotjildo chowayo diet do Stop
Ttag oneulmanyo

[Tiffany] Sum kappeudeon nae il-sangdeuldo

Budijhineun manheun saramdeuldo
[Jessica] Shwiil sae eom-neun beokchan sarangjocha
Jom ijeobollae jom shwiiyeobollae

[All/Taeyeon] Oneul haru naneun Lazy girl

[All] Keu nu-gudo nareul chajji marayo
Naneunyo Lazy girl ([Taeyeon] Naneunyo Lazy girl)
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol ([Taeyeon] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi

[Tiffany] 12shi neomeokkaji neujjamjagi

[Hyoyeon] Oh no no ae-indo oneulmaneun an chajgi
[Yuri] Oh! no no, inteones smartphone haji anhgi
[Sunny] Hana deo oneuril nae-illo da mirugi

[All] Oneul haru naneun Lazy girl ([Jessica] O naneun lazy girl)

Keu nu-gudo nareul chajji marayo ([Jessica] marayo]
Naneunyo Lazy girl ([Seohyun] Lazy girl)
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol ([Seohyun] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi

[Taeyeon] I'm lazy girl so lazy girl

I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl I'm a lazy girl
Lazy girl
[Tiffany] Lazy girl


Lirik Lagu SNSD - Top Secret (With Indonesian Translate))

Romanization :

[Taeyeon] Listen up, gi ga cha jeongmal
Solgit hae, nae mineun, jeung geo
[Yuri] Hancham dongan, nal jjocha mi haeng han
Neol dashi bwasseo waenji niga seomeok, semeok

[Tiffany] Neon na mollae, dwireul kaetji
Naye Privacy, jakku wae deul chwo jigyeo wo

[All] Nareul hyanghae naemin, dod bogi
Sarangeuro pojang dwen, Hysterie
Oh no, geob eobshi
Manhi almyeon dachyeo Top Top Top Secret

[Jessica] Nugu wa, mannaseo noldeun
Meori Style, eodiseo hadeun
[Seohyun] Da teoreo bwa, meonji hana anna
Nan jayu robge sumshwi neun ge sowon, sowon

[Sunny] Geojit jeong boreul, jegong haetji
Yeojan jeok danghi, gamchwo ya hwolsshin saerobge

[All] Ni nun apen eonjena, bit naji
Mugyeot jeom ye wanbyeok han Mystery
Oh boy, na eobshi
Pureo ya halsuk je Top Top Top Secret
[Hyoyeon] Neo an bolttaen, ginjang pulgo isseo
Nega eobseul ttaen, seong gyeok do jom itgo
([Jessica] Neo mollae) [Sooyoung] Nega moreuge han nun pan jeok isseo
([Taeyeon] Neo mollae) [Yoona] Neowa mannal ttae danjeom ssak ji wosseo

[All] Geuman dwo
Check check check check
Check check check check

[Seohyun/Sunny] Jogeum sok yeot jiman sok kkeulhgo jjarit han
Milgo dang gimeun sarang ye master plan
[Taeyeon] Neoye geu jogeub ham, da ara geokjeong ma
Naye bimireun jogeumsshik kkeonae julge

[All] Nareul hyanghae naemin, dod bogi ([Taeyeon] dod bogi)
Sarangeuro pojang dwen, Hysterie
Oh no, geob eobshi
Manhi almyeon dachyeo Top Top Top Secret ([Jessica] oh, whoa)

Ni nun apen eonjena, bit naji ([Jessica] bit naji)
Mugyeot jeom ye wanbyeok han Mystery ([Taeyeon] Mystery)
Oh boy, na eobshi
Pureo ya halsuk je Top Top Top Secret

Indonesian Translate :

Dengarkan! Aku kagum dan ingin tahu lebih banyak lagi mengenai bukti yang kau miliki!
Kau menjadi bayanganku, dan aku sudah memergokimu sedang mengikutiku! "Aneh" adalah satu kata yang cocok untukmu!

Kau selalu berada dibelakangku - menyadapku- 
Mengapa kau ingin tahu segala privasiku! Aku lelah dengan semua itu!

Kaca pembesar yang kau arahkan padaku,
Cinta yang dilapisi Histeria
Oh tidak! Kau akan tersakiti apabila kau tahu (Tentangku) lebih banyak,
Top Top Top Secret!

"Siapapun yang aku temui dan Siapapun yang mengajakku bermain,
Dimanapun tempat yang membuat rambut ku bergaya seperti ini,"
Kau bisa mencoba (mencarinya)nya, tetapi kau tidak akan menemukan apa-apa dariku! Menghela napas sambil mendapatkan "Kebebasan" adalah harapanku, harapanku!
Aku memberikan informasi palsu,
Kadang wanita perlu menyembunyikan hal-hal pentingnya, agar dapat terlihat menjadi seseorang yang baru!

Dimatamu, aku selalu bersinar,
Sebagai Misteri yang Sempurna tanpa cacat sedikitpun
Oh cowok! Tugasmu adalah Harus bisa menyelesaikan masalah (kemisterian diriku) ini sendiri, tanpa aku!
Top Top Top Secret

Saat kau tidak melihat, aku bisa sedikit lega
Saat kau tidak disini, Aku menunjukkan sifat asliku (Tanpa kau tahu)
Saat kau tidak tahu, Aku tertarik pada pria lain, (Tanpa kau tahu)
Saat aku bersamamu, Ku hapus sisi buruk ku!

Berhentilah Check Check Check Check 
Check Check Check Check
Meskipun sedikit-sedikit Aku menipumu, Dan (Saat kau tahu) kau marah dan bersikap keras, (Aku mengerti) Semua itu adalah bagian dari rencana cintamu (untukku),
Aku tahu kau sudah tidak sabar lagi, tapi tidak usah khawatir, Aku akan mengungkapkan rahasiaku sedikit demi sedikit!

Kaca pembesar yang kau arahkan padaku,(Kaca pembesar)
Cinta yang dilapisi Histeria
Oh tidak! Kau akan tersakiti apabila kau tahu (Tentangku) lebih banyak,
Top Top Top Secret! (Oh..Whoaa...)

Dimatamu, aku selalu bersinar, (bersinar)

Sebagai Misteri yang Sempurna tanpa cacat sedikitpun (Misteri)
Oh cowok! Tugasmu adalah Harus bisa menyelesaikan masalah (kemisterian diriku) ini sendiri, tanpa aku!
Top Top Top Secret

Lirik Lagu SNSD - Oscar (Romanization + English + Indonesia)


Romanization :

[Tiffany] keu gicgi shimjangeul mag cha
teojyeobeorike
[Taeyeon] kwii chijeul -deuthan ha-ihaes
nal-karounde

[Jessica] deul-tteun energizer
keurae nan Synchronizer
[Seohyun] bollyum deo keuge ollyeobwah
[Tiffany] Come on, boy

[All] It’s twinkle, twinkle up in the sky [Hyoyeon] like O S C A R
[All] ni-ga gidaryeo-on supeo seutom [Hyoyeon] like O S C A R
[Seohyun] da nuni beon-cheok tteuyeot-ji
jeongshineobshi jungdok dwaeht-ji
[All] hey hey hey neon imi nae sone Oscar

[Yuri] keu Baska modul deopchyeo
da hal-kwiiyeobeoryeo
[Sunny] han biteu biteu millyeowah
at tabeoryeosseo

[YoonA] deul-tteun energizer
keurae nan synchronizer
[Tiffany] jupasu nae-ge majchwobwah
Come on, boy

[All] It’s twinkle, twinkle up in the sky [Hyoyeon] like O S C A R
[All] ni-ga gidaryeo-on supeo seutom [Hyoyeon] like O S C A R
[Sooyoung] neon nuni busyeo nal bomyeon
kanjeorhi wonhae jukdorok
[All] hey hey hey imi nae sone Oscar

[Taeyeon] meomchuji anhko kalppunya
deo meotjin geon tto tae eona nikka

[Hyoyeon] ban-chag ban-chag binnaneun geol wonhaesseo OSCAR
[Tiffany] nuga nuga chanranhi binnani? OSCAR

[Jessica] It’s twinkling in the sky, in the sky

[YoonA] deul-tteun energizer
keurae nan synchronizer
[Tiffany] bollyum deo keuge ollyeobwah
Come on, boy

[All] It’s twinkle, twinkle up in the sky [Hyoyeon] like O S C A R
[All] ni-ga gidaryeo-on supeo seutom [Hyoyeon] like O S C A R
[Sunny] da nuni beon-cheok tteuyeot-ji
jeongshineobshi jungdok dwaeht-ji
[All] hey hey hey imi nae sone Oscar

[All] It’s twinkle, twinkle up in the sky [Hyoyeon] like O S C A R
[All] ni-ga gidaryeo-on supeo seutom [Hyoyeon] like O S C A R
[Tiffany]neon nuni busyeo nal bomyeon
kanjeorhi wonhae jukdaorok
[All]hey hey hey imi nae sone Oscar

English: 

That kick is kicking my heart so that it’s about to burst
You’re like a hi-hat cymbal, ripping my ears – so sharp

Excited energizer, yes I’m a synchronizer
Turn up the volume louder – come on, boy

It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
You’ve been waiting for this super storm (like O S C A R)
Everyone’s eyes are wide open, they are mindlessly addicted
Hey hey hey – you are already in my hands, Oscar

That bass covers everyone and scratches them up
Beat by beat, it comes – ah, it’s burnt

Excited energizer, yes I’m a synchronizer
Turn your audio frequency to me – come on, boy

It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
You’ve been waiting for this super storm (like O S C A R)
Your eyes are blinded when you see me, you want me to death
Hey hey hey, already in my hands, Oscar
Don’t stop and just go
‘Cause greater things will be born again
You wanted something that twinkle twinkles OSCAR
Who, who shines brightly? OSCAR

It’s twinkling in the sky, in the sky

Excited energizer, yes I’m a synchronizer
Turn up the volume louder – come on, boy

It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
You’ve been waiting for this super storm (like O S C A R)
Everyone’s eyes are wide open, they are mindlessly addicted
Hey hey hey – you are already in my hands, Oscar

It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
You’ve been waiting for this super storm (like O S C A R)
Your eyes are blinded when you see me, you want me to death
Hey hey hey, already in my hands, Oscar

Indonesia Translate :

Perasaan yang kuat itu membuat hatiku hampir meledak
Kau ini seperti simbal yg suaranya mengoyak telingaku – sangat tajam
Pemberi semangat yg bergembira, ya aku ini seorang sinkroniser
Keraskan lagi suaranya – ayo, boy
Berpijar, berpijar di atas langit (seperti OSCAR)
Kau sudah menunggu perasaan yg sehebat badai ini (seperti OSCAR)
Mata semua orang terbuka lebar,
Mereka kecanduan begitu saja
Hey hey hey – kau sudah dalam genggamanku Oscar
Bass yang menutupi semua orang dan mengirisnya
ketukan demi ketukan, [akhirnya] terjadi – ah, [akhirnya] tebakar
Pemberi semangat yg bergembira, ya aku ini seorang sinkroniser
Sesuaikan frekuensimu denganku – ayo, boy
Berpijar, berpijar di atas langit (seperti OSCAR)
Kau sudah menunggu perasaan yg sehebat badai ini (seperti OSCAR
Matamu akan terbutakan olehku, kau sangat menginginkanku
Hey hey hey – sudah ada dalam genggamanku Oscar
Jangan berhenti, teruskanlah
karna akan terjadi hal hebat lagi
Kau menginginkan sesuatu yang bersinar OSCAR
siapa, siapa yang bersinar terang? OSCAR
Berpijar, berpijar di atas langit
Pemberi semangat yg bergembira, ya aku ini seorang sinkroniser
Keraskan lagi suaranya – ayo, boy
Berpijar, berpijar di atas langit (seperti OSCAR)
Kau sudah menunggu perasaan yg sehebat badai ini (seperti OSCAR)
Mata semua orang terbuka lebar,
Mereka kecanduan begitu saja
Hey hey hey – kau sudah dalam genggamanku Oscar
Berpijar, berpijar di atas langit (seperti OSCAR)
Kau sudah menunggu perasaan yg sehebat badai ini (seperti OSCAR
Matamu akan terbutakan olehku, kau sangat menginginkanku
Hey hey hey – sudah ada dalam genggamanku Oscar

Lirik Lagu SNSD - Trick (With English & Indonesian Translate)


[Tiffany] Ladies Gentlemen! sumeul jugi go
Nareul jikyeo boneun jeogi manheun saram deul
[Taeyeon] Gidae gam e chan, magi oreugo
Yeongmun moreun neoneun eojji haljul moreugo

[Jessica] Ggamjjak hal sa I

Bimil seureo un Trick
[Seohyun] Jeong shineul nwa beoril
Honran seureo un Trick

[All] Heart Queen [Yoona] Naega moreuge

[All] Kkok kkok [Yoona] Gamchuryeo haedo
[All] Imi [Yoona] Nae son ane
[Yoona] Nollan ib jom da mureo boja

[All] Neon nun bicheuro me me me me

Naemam ye daedab you you you you
[Sunny] Adeuk hage we un jumun deuri ni ane
Jichin mameul nokyeo ganda
[All] Bimil seureon

[All] Yeogi [Taeyeon] Ojik neomani

[All] Naege [Taeyeon] chodae badeun ja
[All] Du nun [Taeyeon]keuge tteugo seo
[All] Dulleo bwado
[All] One, two [Yuri] Sesi jinamyeon
[ALL] Jeonbu [Yuri] Eodi gasseul kka?
[ALL] Ije [Yuri] Neoneun naegeman
[Yuri] Jibjunghae shh!

[Jessica] Chakgak hajima, Magician eun na

Mudae wireul saro jab neun charisma ya
[Seohyun] Geob meokji malgo, mideo borago
Witae witae geokjeong illang neoheo durago

[ALL] Spade King [Hyoyeon] Neodo moreuge

[ALL] Jeom jeom [Hyoyeon] Bbajyeo deureo ga
[ALL] Jeogi [Hyoyeon] Gwanyeok wi e
[Hyoyeon] Nega mukkin da
[ALL] Hwal hwal [Sooyoung] Bulgil tago
[ALL] Keung keung [Sooyoung] Sogi tago
[ALL] Naye [Sooyoung] Gwanyeok wi e
[Sooyoung] Oreun neoreul gyeonu eo boja

[All] Neon nun bicheuro me me me me

Naemam ye daedab you you you you
[Seohyun] Adeuk hage we un jumun deuri ni ane
Jichin mameul nokyeo ganda
[All] Bimil seureon

[ALL] Yeogi [Jessica] Ojik neomani

[ALL] Naege [Jessica] Chodae badeun ja
[ALL] Du nun [Jessica] Keuge tteugo seo
[All] Dulleo bwado
[ALL] One, two [Tiffany] Sesi jinamyeon
[ALL] Jeonbu [Tiffany] Eodi gasseul kka?
[ALL] Ije [Tiffany] Neoneun naegeman

[Yuri] Ggamjjak hal sa I

Shinbi seureo un Trick
[Taeyeon] Jeong shineul nwa beoril
Sarang seureo un Trick
[Tiffany] Yeah, Yeah, Yeah

[All] Neon nun bicheuro me me me me

Naemam ye daedab you you you you
[Tiffany] Adeuk hage we un jumun deuri ni ane
Jichin mameul nokyeo ganda

[All] Bimil seureon

[ALL] Yeogi [Sunny] Ojik neomani
[ALL] Naege [Sunny] Chodae badeun ja
[ALL] Du nun [Sunny] Keuge tteugo seo
[All] Dulleo bwado
[ALL] One, two [Sooyoung] Sesi jinamyeon
[ALL] Jeonbu [Sooyoung] Eodi gasseul kka?
[ALL]Ije [Sooyoung] Neoneun naegeman
[Sooyoung] Jibjunghae haebwa

[ALL]Heart Queen [Yoona/Hyoyeon] Naege moreuge

[ALL]Kkok kkok [Yoona/Hyoyeon] Gamchuryeo haedo
[ALL]Imi [Yoona/Hyoyeon] Naeson aneseo
[Taeyeon] Imi nae aneseo
[ALL] Spade King [Seohyun] Neodo moreuge
[ALL] Jeom jeom [Seohyun] Bbajyeo deureo ga
[ALL] Jeogi [Seohyun] Gwanyeok wi eseo
[Seohyun] Hanbeondeo shh!

  
ENGLISH TRANSLATION

Ladies and gentlemen – all of you who are watching me with hushed breaths
The curtains filled with anticipation go up
And without knowing why, you don’t know what to do
In the midst of amazement, the secretive trick
The mind boggling, puzzling trick
(Heart Queen) Even if I try to (thoroughly) hide it
(Already) You are in my hands – close your amazed mouth
With you eyes you say, me me me me
My heart responds, you you you you
The vaguely memorized spells are melting your tired heart (secretly)
(Here) only you (for me) are the invited one
(Two eyes) open them wide and look around
(One, two) When ‘three’ passes
(Everything) where did it go?
(Now) you only focus on me, shht!
Don’t misunderstand, the magician is me
I have that charisma that takes up the stage
Don’t be afraid and trust me
Put away all the worries of dangers
(Spade King) Without you knowing (more and more) you fall into it
(Over there) you are tied on top of the target
(Ablaze) the fire is burning (boom boom) your insides are burning
Let’s lay you on top of my target
With you eyes you say, me me me me
My heart responds, you you you you
The vaguely memorized spells are melting your tired heart (secretly)
(Here) only you (for me) are the invited one
(Two eyes) open them wide and look around
(One, two) When ‘three’ passes
(Everything) where did it go?
(Now) you’re only on me
In the midst of amazement, the secretive trick
The mind boggling, puzzling trick
With you eyes you say, me me me me
My heart responds, you you you you
The vaguely memorized spells are melting your tired heart (secretly)
(Here) only you (for me) are the invited one
(Two eyes) open them wide and look around
(One, two) When ‘three’ passes
(Everything) where did it go?
(Now) you only focus on me,
(Heart Queen) Even if I try to (thoroughly) hide it
(Already) You are in my hands (already in me)
(Spade King) Without you knowing (more and more) you fall into it
(Over there) one more time on the target, shht!

Indonesian Translate :

(Wahai penonton) Gadis-gadis dan pria-pria - Kalian semua menyaksikanku dengan suasana yang penuh keheningan
Saat Sesuatu yang engkau harapkan, lalu tirai pun diangkat (atau dibuka)
Dan Kau - Yang tidak memahami situasi , tidak tahu apa yang harus dilakukan

Disuatu saat yang mengejutkan - (Yaitu Ada) Sebuah Trik Rahasia
Sebuah trik yang membingungkan, dan  (Trik tersebut) dapat membuat pikiranmu kebingungan

(Heart Queen) Walaupun aku mencoba 
(sepenuhnya) untuk menyembunyikannya
(Sudah) Kau sudah ada digenggamanku , Tutuplah mulutmu yang terbuka (karena kagum melihatku)

Melalui sorot pandangan matamu kau mengatakan "Aku!Aku ! Aku! Aku!"
Hatiku menjawab "Kau!Kau!Kau! Kau!"
Mantra yang samar-samar terhapal telah memikat hatimu yang sedang kelelahan (Diam-diam)
(Disini) Hanya Kau 
(Dariku) yang satu-satunya kuundang
(Dua mata) terbuka dengan lebar , 
dan melihat sekelilingnya
(Satu, Dua) Saat "Tiga" terlewati 
(Semuanya) Kemanakah perginya ?
(Sekarang) Kau hanya konsentrasi padaku! Shhh!

Jangan salah sangka, Akulah si Penyihir
Aku memiliki aura yang dapat mengikat  perhatian orang ke panggung ini (untuk melihatku)
Jangan takut, Percayalah padaku
Lupakan kekhawatiranmu mengenai segala bahaya

(Spade King) Tanpa kau tahu 
(Lebih banyak lagi) Kau akan semakin terjatuh kedalamnya
 (Disana) Kau terikat di tempat target yang paling atas
(Kobaran) Api terbakar 
(Meledak-meledak) Tubuhmu terbakar
Mari letakkan dirimu diatas tempat target yang paling utama

Melalui sorot pandangan matamu kau mengatakan "Aku!Aku ! Aku! Aku!"
Hatiku menjawab "Kau!Kau!Kau! Kau!"
Mantra yang samar-samar terhapal telah memikat hatimu yang sedang kelelahan (Diam-diam)
(Disini) Hanya Kau
(Dariku) yang satu-satunya kuundang
(Dua mata) terbuka dengan lebar ,
dan melihat sekelilingnya,
(Satu, Dua) Saat "Tiga" terlewati
(Semuanya) Kemanakah perginya ?
(Sekarang) Kau hanya ada padaku

Disuatu saat yang mengejutkan - (Yaitu Ada) Sebuah Trik Rahasia
Sebuah trik yang membingungkan, dan  (Trik tersebut) dapat membuat pikiranmu kebingungan
Yeiyeiyeiyeiye~

Melalui sorot pandangan matamu kau mengatakan "Aku!Aku ! Aku! Aku!"
Hatiku menjawab "Kau!Kau!Kau! Kau!"
Mantra yang samar-samar terhapal telah memikat hatimu yang sedang kelelahan (Diam-diam)
(Disini) Hanya Kau
(Dariku) yang satu-satunya kuundang
(Dua mata) terbuka dengan lebar ,
dan melihat sekelilingnya,
(Satu, Dua) Saat "Tiga" terlewati 
(Semuanya) Kemanakah perginya ?
(Sekarang) Kau hanya konsentrasi padaku! 
(Heart Queen) Walaupun aku mencoba
(sepenuhnya) untuk menyembunyikannya
(Sudah) Kau sudah ada digenggamanku (Sudah padaku)
(Spade King) Tanpa kau tahu 
(Lebih banyak lagi) Kau akan semakin terjatuh kedalamnya
(Disana) Ditempat target, Sekali lagi ~ Shhhh!

Lirik Lagu SNSD - Say Yes (With Indonesian Translate)


[Jessica] Boy, I see you walking by everyday. *giggle*
[Tiffany] So, just stop in the name of love and just say yes!

[All] Eh Eh, Eh Eh [Taeyeon]Say yes
Say yay yay yay yes [All] Eh Eh, Eh Eh
[Taeyeon]Whoa

Sunny] Byeori ssoda jineun haneureul bomyeon
Saenggak naneun sowoni itjyo, Oh Oh
Ganjeol han maeume, honja deul tteot na yo? (Stop! )

[Seohyun] Eojireo un sesang sogeseo rado
Geudae gyeote isseul su man it damyeon
Nan eodideun ttara gallae yo ([Sunny] Ohh whoa, oh oh! )

[Yoona] Sashil duryeo wo seo (Hey! ) mojara seo (Ho! )
Sangcheo ga apeul geot gataseo
[Tiffany] Shwibge pyohyeon mot haneun
Apeun gaseum geudaen ana yo?

[Taeyeon] Can you feel my heart? (Eh Eh, Eh Eh) Can you read my mind? (Eh Eh, Eh Eh)
Nun bicheuro nan, beolsseo gobaek haet janha yo
[Yuri] Oraet dongan dada dun mameul (mameul) shib chogan man yeoreo dul teni
(Teni)
Mangseoriji malgo, Just say yes!
([Jessica] Oh baby give it to me right now)
[Jessica] Byeonhae ganeun sesang sogeseo Baby
Geudae pume kkok ana jumyeon maybe
Eonjena hamkke halge yo ([Sunny] Ohh whoa, oh oh! )

[Hyoyeon] Manhi himdeun ga yo? jichyeot na yo?
[Sunny] Sarang ye sangcheo ga manhna yo?
[Taeyeon] Shwibge pyohyeon mot haneun
Apeun geudae mam nan ara yo

[Jessica] Can you feel my heart? (Eh Eh, Eh Eh) Can you read my mind? (Eh Eh, Eh Eh)
Nun bicheuro nan, beolsseo gobaek haet janha yo
[Sooyoung] Oraet dongan dada dun mameul (mameul) shib chogan man yeoreo dul teni
(Teni)
Mangseoriji malgo, Just say yes!

[Seohyun] Oh, tteugeo wo jineun
Nae eolgul chaekim jyeo yo
[Tiffany] Baby I'll be waiting
Sarang handago malhae jyo
[Taeyeon] Baby say yeah yeah yeah!

[All] Can you feel my heart? (Eh Eh, Eh Eh) [All/Seohyun] Can you read my mind? (Eh Eh, Eh Eh)
[All] Nun bicheuro nan, beolsseo gobaek haet janha yo ([Taeyeon] janha yo)
[Sunny] Oraet dongan dada dun mameul (mameul) shib chogan man yeoreo dul teni
(Teni)
[Sunny/Seohyun] Mangseoriji malgo, Just say yes!

[Seohyun] Oraet dongan dada dun mameul
Shib chogan man yeoreo dul teni
[Yuri] Mangseori ji malgo just
[Tiffany] Mangseori ji malgo just
[Jessica] Mangseori ji malgo just say yes

INDONESIAN TRANSLATION

Boy, Aku melihatmu berjalan setiap hari
So, berhentilah atas nama cinta dan katakan yes
Katakan yes say yay yay yay yes

Jika aku melihat langit yang bertaburan cahaya bintang, Ada satu keinginan dalam pikiranku, Apakah hanya diriku sendiri yang merasa senang dengan kesungguhan hatiku? (stop!)
Meskipun berada di dunia yang membingungkan, Jika aku bisa berada di sampingmu, Dimanapun aku akan mengikutimu

Sebenarnya aku takut, aku tidak puas, seperti ada luka yang menyakitkan
Apakah kau tahu, aku sulit mengekspresikan hatiku yang terluka?

Dapatkah kau merasakan perasaanku, dapatkah kau membaca pikiranku, Bukankah aku sudah mengakuinya dengan sinar mataku
Aku akan membuka hatiku yang sudah lama tertutup hanya sepuluh detik, Jangan ragu dan katakan yes!

(oh baby, berikan padaku sekarang)

Di dunia yang berubah ini baby, Mungkin jika kau memelukku erat di bahumu, Kita akan selalu bersama
Apakah kau merasa kesulitan? Apakah merasa lelah? Apakah kau memiliki banyak luka karena cinta?
Aku mengerti hatimu yang terluka dan sulit mengekspresikannya

Dapatkah kau merasakan perasaanku, dapatkah kau membaca pikiranku, Bukankah aku sudah mengakuinya dengan sinar mataku
Aku akan membuka hatiku yang sudah lama tertutup hanya sepuluh detik, Jangan ragu dan katakan yes!

Oh kau bertanggungjawab atas wajahku yang memerah
Baby, aku akan menunggu kau mengatakan “aku mencintaimu” baby sayiyeiyeah!

Dapatkah kau merasakan perasaanku, dapatkah kau membaca pikiranku, Bukankah aku sudah mengakuinya dengan sinar mataku
Aku akan membuka hatiku yang sudah lama tertutup hanya sepuluh detik, Jangan ragu dan katakan yes!

Aku akan membuka hatiku yang sudah lama tertutup hanya sepuluh detik,
Jangan ragu dan katakan
Jangan ragu dan katakan
Jangan ragu dan katakan yes!







Lirik Lagu SNSD - Telephaty

 
[All] oh telepathy do-o do-o do-o

[Taeyeon] dugeun tto dugeun imosyeon gamchul su eop-seo
[Seohyun] eodi-seonka bon -deuthan neoye nunbit deja vu
[Jessica] syareureu nae ipsu-re no-geun jumuni [YoonA] (teu-llini teu-llini)
[Tiffany] shinbiroun hyanggi-ga on-momeul kamssa [YoonA] (haneu-llo nara olla)

[All] dul manye bimil tal-gom ssaptsareumhan reobeu seutori
neoreul hyang-hae eottae teu-llini, naye telepathy
du nuneul kama sangsang-haebwah mwodeun neoye seutori
wonha-go tto baraneun daero, neoye telepathy

[YoonA] sal-keum tto sal-keum nae mosyeon nolli-jin nayo
[Sunny] kkumeseodo kkumkkwo-on neowah na o randebyu
[Sooyoung] seureureung ni ma-eume bonaen shinho-ga [YoonA] (do-o do-o do-o, do-o do-o do-o)
[Hyoyeon] jjarit han cheot kiss reul, tteo-ollike hae [YoonA] (nae-gero da-gawahyo)

[All] sujubeun gobaek haessal kadeuk pumeun naye mellodi
tteollyeowahyo chigeum i sunkan, naye telepathy
nae soneul jaba mandeu-reoyo neowah naye seutori
eonjena ni gyeote isseul-ke, oh telepathy do-o do-o do-o

[Yuri] kongdakkongda-khae jakku nae shimjangeun
keodaran pab-gon gata
[Taeyeon] cheomcheom deo neol hyang-han sarange
teojil-deuthae

[All] dul manye bimil tal-gom ssaptsareumhan reobeu seutori
neoreul hyang-hae eottae teu-llini,naye telepathy
du nuneul kama sangsang-haebwah mwodeun neoye seutori
wonha-go tto baraneun daero,neoye telepathy do-o do-o do-o

[Jessica] teu-llinayo?

[Tiffany] Never ever stop falling in love

Lirik Lagu SNSD - My J (Korea + English)

My J Lyric




[Jessica] sarang-hamyeon yeppeojindaneun
saramdeulye yaegi cheongmallo
majgin manna bwahyo

[Yuri] iyu eobshi neul miso jitko
nado moreuge talma-gajyo bun-myeong isang-haeyo

[YoonA] budeureob-go ttaeron jinha-ge tumyeong-ha-go salchag hwahnha-ge
[Sunny] Sarang-haeyo My J naye My J My J sarang-haeyo nawah

[All] keudaewah hamkkeramyeonyo
neomuna haengbokhankeolyo
boinayo naye ma-eumi
Together 365 mae-il

[All] keudae-man bomyeon naneun eocheol jul molla
neomuna ti-ga na-ge utke dwaeh
eotteo-khaeyo na
keudae eobshin mossara My lovely J

[Taeyeon] keodda-gado nuwoisseodo
nado mollae teojin useume, han-chameul dwiinggul-jyo

[Tiffany] keureohkedo nae-ga parat-deon
geudae-ga nae gyeote i-nneyo, cheongmal maldo andwaeh

[Hyoyeon] uaha-ge ttaeron gabyeob-ge
sshiksshikhajiman jo-geum yeorike
[Seohyun] boillaeyo My J naye My J My J
sarang-haeyo nawah

[All] keudaewah hamkkeramyeonyo
neomuna haengbokhankeolyo
boinayo naye ma-eumi
Together 365 mae-il

[All] keudae-man bomyeon naneun eocheol jul molla
neomuna ti-ga na-ge utke dwaeh
eotteo-khaeyo na
keudae eobshin mossara, Saranghaeyo

[Sooyoung] ije uri eotteohke haeyo
kkumil-kkabwah kkojibeobwahdo
[Jessica] nae ape i-nneun geudae cheongmal keudae
neomu sarang-haeyo My J

[All] keudaewah hamkkeramyeonyo
neomuna haengbokhankeolyo
boinayo naye ma-eumi
Together 365 mae-il

[All] keudae-man bomyeon naneun eocheol jul molla
neomuna ti-ga na-ge utke dwaeh
eotteo-khaeyo na
keudae eobshin mossara My lovely J

English

When people say that you get prettier when you're in love-

I guess that's really true

I'm always smiling for no reason and without knowing, I resemble you

It's definitely weird

Soft but sometimes thick and clear and slightly bright

I love you My J, My My J My J, I love you

With me-

When I am together with you I am so happy

Can you see? My heart is together 365 every day

When I see you, I don't know what to do

I'm so obvious that I just start laughing

What do you? I can't live without you My lovely J

Even as I'm walking, even when I'm laying down

I unexpectedly burst out laughing and roll around for a while

You, whom I hoped for such a long time, is finally by my side

I can't believe it

Elegantly, but sometimes lightly - brightly but a little softly

Will you appear to me My J, My My J My J, I love you

Lirik Lagu SNSD - How Great Is Your Love (Korean + Indonesia)


How Great Is Your Love Lyric

Romanji
 
[Taeyeon] Bomnal gateun misoe
On sesangi hwanhaejyeoyo
Nal dasi tto kkumkkuge haeyo

[Seohyun] Haessari banjjagineun nal
geudae sone kkakji kgigo
Balgeoreumeul majchwo georeoyo

[Sooyoung] Kakkeum naega apseo geotdaga
[Yoona] Mundeuk dwiireul dorabomyeon
[Hyoyeon] Nareul boneun geu eolgure
[Tiffany] Na nuni bushijyo

[Sunny] Bomi oneun sori deullimyeon
[All] kkochi pin gil ttara georeoyo
[Yuri] Bi naerineun yeoreumi omyeon
[All] Mujigaeman bomyeo georeoyo

[Jessica] Gaeul jina gyeouri wado
Sone jeonhaejineun ongiro [All] ttaseuhameuro
[Jessica] Hamkke georeogayo oohh…
How great is your love oh.. yeah..

[Sunny] Haneureul talmeun sarangi
Naegedo jueojigil
Nan eonjena gidaryeowatjyo ooh…

[Jessica] Byeolbichi banjjagineun nal noraehaneun jeo
Saedeulye mellodie majchwo georeoyo
[Yoona] Dolgo doneun ne gyejeorui
[Hyoyeon] Banbokdoeneun bimilcheoreom
[Yuri] Byeonhameomneun geu sarange [Sooyoung] na nuni bushijyo

[Seohyun] Bomi oneun sori teu-llimyeon
[All] Ggoti pin gil ttara keo-reoyo
[Tiffany] Bi naerineun yeoreumi omyeon

[All] Mujigaeman bomyeo georeoyo

[Taeyeon] Gaeul jina gyeouri wado
Sone jeonhaejineun ongiro [All] ttaseuhameuro
[Taeyeon] Hamkke georeogayo
How great is your love

[Jessica] Sesange jichyeoitdeon naege
[All] Balgeun bichi dweheojun geudae
[Jessica] Hamkke keonneun jobeun gil kkeu-te

[All] Tashi tto kyeou-ri ondaedo

[Taeyeon] Keudae nae son jabajundamyeon

[Tiffany] naege I geochin sesangdo

[All] bomnal gateunkeol
[Taeyeon] How great is your love
[Tiffany] How great is your love

Indonesia Translation

Senyummu bagaikan musim semi yang menyinari dunia
Yang membuat aku bermimpi lagi
Saat matahari berkilau cerah,
Aku genggam tanganmu dan berjalan mengikutimu

Suatu saat aku berjalan di depanmu
Lalu melihat ke belakang
Kutemukan wajah yang menatapku begitu menyilaukan mata

Ku dengar suara musim semi datang
Aku menyusuri jalan penuh bunga bermekaran
Ketika hujan di musim panas datang,
Aku berjalan memandang pelangi
Ketika musim gugur berlalu dan musim dingin datang
Kedua tangan kita memberikan kehangatan
Kami berjalan bersama-sama - betapa besar cintamu

Aku selalu menunggu cinta yang seindah langit
Dipersembahkan untukku
Pada saat bintang berkilauan
Burung-burungpun bernyanyi
Aku berjalan menuju nyanyian itu
Musim-musimpun terus berganti, berulang seperti sebuah rahasia
Di dalam cinta setiamu, menyilaukan mataku

Ku dengar suara musim semi datang
Aku menyusuri jalan penuh bunga bermekaran
Ketika hujan di musim panas datang,
Aku berjalan memandang pelangi
Ketika musim gugur berlalu dan musim dingin datang
Kedua tangan kami memberikan kehangatan
Kami berjalan bersama-sama - betapa besar cintamu

Kamu menjadi cahaya penerang untukku yang telah lelah oleh dunia
Bahkan jika musim dingin tiba
Di jalan yang sempit ini kita berjalan bersama
Jika kamu memegang tanganku,
Bagiku, kasarnya dunia ini akan menjadi musim semi
Betapa besar cintamu
Betapa besar cintamu

Lirik Lagu SNSD - The Boys (Korean, English, Japanese Version)




The Boys [Korean Ver.]

[All] Keobi naseo shijakjocha an hae bwaht-damyeon
Keudaen tudeoldaeji mara jom
[Jessica] GG
[All] Jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeo-ga
Gaseum pyeogo nawahbwahra jom
[Jessica] D R X 
[All] B-Bring the boys out
 
[Tiffany] Yeah~ You know~
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] We bring the boys out (x2) Yeah~
[All] B-Bring the boys out
[Taeyeon] Sunrie majchwo saneun geot
Neon gildeulyeojyeo beoryeo-nni
Kwaehn-chanh-ni
[Tiffany] Get up
[Yoona] Amdamhan sesangi geudael junukdeul-ke
Mandeuni
[Tiffany] That’s funny
[Yoona] Kwaehn-chanh-ni

[Sunny] Keunyang bol suga eop-seo nan
Budijhigo kkaejyeodo myeoch beonigo i-reona
[Seohyun] Nal-karob-ge meotjike i-reul naekoya
Maldeon ne yaseongeul boyeojwo
My boy

[All] B-Bring the boys out
[All] Girl’s generation make you feel the heat
[Yuri] Jeon sekye-ga neoreul jumo-khae
[All] B-Bring the boys out
[Sooyoung] Wiipungdo dangdang-haji ppyeossokbu-teo
Neon wonrae meotjyeosseo
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] Heunteu-lli-ji mal-go keudaen jaril jikyeo
Wonrae jeonjaeng gateun salmeul saneun inkaninkeol
Neoneun waeh
[Sunny] Yes fly high
[Jessica] Beol-sseo waeh
[Sunny] You fly high
[Jessica] Po-gihae
Oh neon meo-reot-janha

[Seohyun] Neoye jimnyeomeul boyeojwo jikureul jom
Heundeu-reojwo moduga neol bol su itke
[Taeyeon] Yeoksaneun saerob-ge sseuyeojike twehl keol
Juwinkongeun baro neo baro neo

[All] B-Bring the boys out
[All] Girl’s generation make you feel the heat
[Tiffany] Jeon sekye-ga neoreul jumo-khae
[All] B-Bring the boys out
[Hyoyeon] Wiipungdo dangdang-haji ppyeossokbu-teo
Neon wonrae meotjyeosseo
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[All] Girls bring the boys out
[Yuri] I wanna dance right now
Nae-ga ikkeu-reo jul-ke come out
[Yoona] Sesang namjadeu-riyeo nan
Number 1 jihyereul juneun
Athena check this out

[Hyoyeon] Jeul-kyeobwahra, dojeonye seolle-im
Imi modu kajin sesangye namja
[Sooyoung] Keudaero chuk ganeun geoya keep up
Girls’ generation, we don’t stop
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] Makhyeobeoryeot-deon mirae-ga anboyeot-deon
Mirae-ga ne nunape pyeolchyeojyeo
[Taeyeon] Cheomcheom deo wahnbyeokhan ne moseube machi
Nan ppallyeodeul keot kata my heart

[All] Keobi naseo shijakjocha an hae bwaht-damyeon
Keudaen tudeoldaeji mara jom
[All/Taeyeon] Just bring the boys out
[All/Seohyun] Jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeo-ga
Gaseum pyeogo nawah bwahra jom
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] Cause the
[All/Jessica] Girls bring the boys out (x4)

[All] Girl’s generation make’em feel the heat
[Sunny] Jeon sekye-ga uril jumo-khae
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] Sesangeurikkeul namja
Meotjin yeojadeul yeo-gi moyeora
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

The Boys [English Ver.]
 
[All] I can tell you’re looking at me
I know what you see
Any closer and you’ll feel the heat
[Jessica] GG
[All] You don’t have to pretend that you didn’t notice me
Every look will make it hard to breathe
[Jessica] T R X 
[All] B-Bring the boys out
 
[Tiffany] Yeah~ You know~
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] We bring the boys out (x2) Yeah~
[All] B-Bring the boys out
[Taeyeon] Soon as I step on the scene
I know that they’ll be watching me~ watching me~
([Tiffany] Get up)
[Yoona] I’mma be the hottest in this spot
There ain’t no stopping me~ ([Tiffany] That’s funny) [Yoona] stopping me~

[Sunny] I know life is a mystery
I’m gonna make history
I’m taking it from the start
[Seohyun] Call all emergency
I’m watching the phone ring
I’m feeling this in my heart~ my heart~
[All] B-Bring the boys out

[All] Girls’ Generation make you feel the heat
[Yuri] And we’re doin’ it, we can’t be beat
[All] B-Bring the boys out
[Sooyoung] We’re born to win
Better tell all your friends
‘Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] Wanna know my secrets
But no I’ll never tell
‘Cause I got the magic touch
And I’m not tryin’ to fail
That’s right
[Sunny] Yes fly high
[Jessica] And I
[Sunny] You’ll fly high
[Jessica] Can’t deny, I know I can fly
 
[Seohyun] I know life is a mystery
I’m gonna make history
I’m taking it from the start
[Taeyeon] Call all emergency
I’m watching the phone ring
I’m feeling this in my heart~ my heart~
[All/Taeyeon] B-Bring the boys out
 
[All] Girls’ Generation make you feel the heat
[Tiffany] And we’re doin’ it, we can’t be beat
[All] B-Bring the boys out
[Hyoyeon] We’re born to win
Better tell all your friends
‘Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out
[All] Girls bring the boys out
[Yuri] I wanna dance right now
We can show ‘em how the girls get down
[Yoona] Yes we go for more than zero
Number 1 everyone should know
Check this out

[Hyoyeon] All the boys (x2) want my heart
Better know how to rock ‘n’ don’t stop
[Sooyoung] Oh G
We make you so hot
Girls’ Generation we won’t stop
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] It’s not a fantasy
This is right for me
Livin’ it like a star
[Taeyeon] Can’t get the rest of me
I’mma be what I wanna be
This is deep in my heart~ my heart~

[All] I can tell you’re looking at me
I know what you see
Any closer and you’ll feel the heat
[All/Taeyeon] Just bring the boys out
[All/Seohyun] You don’t have to pretend that you didn’t notice me
Every look will make it hard to breathe
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] ‘Cause the
[All/Jessica] Girls bring the boys out (x4)

[All] Girls’ Generation make ‘em feel the heat
[Sunny] And we’re doin’ it, we can’t be beat
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] We’re born to win
Better tell all your friends
‘Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

The Boys [Japanese Ver.]

[All] Kami wo kaki ageru aizu kara subete ga hajimaru no
[Jessica] GG
[All] Ginga mo tobikoete kimi to nara rekishi wo kaeraresou
[Jessica] TRX
[All] Bring the boys out

[Tiffany] Yeah~ You know~
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] We bring the boys out (x2) Yeah~
[All] B-Bring the boys out

[Taeyeon] Dare mo ga sou ne kitto urayamu hodo ni catch your dream (Tiffany: get up)
[Yoona] Hanpa na puraido kettobashite motto mae ni (Tiffany: that’s funny) catch your wish

[Sunny] Kimi wa tada hitori kachiaru mystery yume mite iinjanai
[Seohyun] Semaru kimochi ni uchinuku kodou ni mi wo yudanete Boy…my boy
[All] B-Bring the boys out

[All] Girls’ Generation make you feel the heat
[Yuri] Kyuunin toiro no chuudokusei
[All] B-Bring the boys out
[Sooyoung] Hey boy ne dan dan hajikesou in my mind honki dasou yo
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] Hanshinhangi tonikaku tsuitekite
Donna yume datte kanau wa dreaming again
Koko kite (Sunny: yes fly high!) maemite (Sunny: you fly high!) subetesou kimi no sekai

[Seohyun] Kimi wa tada hitori chijou no fantasy
Jidai wo kaesou na smile
[Taeyeon] Shibiresasete toriko ni sasete
Soudai na sukeeru da boy go ahead!
[All] B-Bring the boys out

[All] Girls’ Generation make you feel the heat
[Tiffany] Kyuunin toiro no chuudokusei
[All] B-Bring the boys out
[Hyoyeon] Hey boy ne dan dan hajikesou in my mind honki dasou yo
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[All] Girls’ bring the boys out
[Yuri] I wanna dance right now
Negai komete lucky star
[Yoona] Set up! makerarenai raundo
No.1 igai wa kyoumi nai check this out!

[Hyoyeon] Isso tanoshinda mono kachi yo
Wakarani wa yatteminakucha
[Sooyoung] Iza kesshuu sakimidareyo
Girls’ Generation we won’t stop
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] Kimi wa tada hitori arata na History
tsukureba iinjanai
[Taeyeon] Semaru kimochi ni uchinuku kodou ni mi wo yudanete Boy…my heart

[All] Kami wo kaki-ageru aizu kara subete ga hajimaru no
[All/Taeyeon] Just bring the boys out
[All/Seohyun] Ginga mo tobikoete kimi to nara rekishi wo kaeraresou
Bring the boys out

[Jessica] ‘Cause the girls
[All/Jessica] Girls’ bring the boys out (x4)

[All] Girls’ Generation make ‘em feel the heat
[Sunny] Kyuunin toiro no chuudokusei
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] Hey boy ne dan dan hajikesou in my mind honki dasou yo
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

Kamis, 21 Maret 2013

Siwon Suka Pakai Baju Batik, Kyuhyun Sapa Jokowi


Ditengah gegap gempita konser "Music Bank" di Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta Selatan, 9 Maret, ada banyak hal menarik dan cute yang dilakukan para artis penampilnya. Mulai dari personil hingga .

Salah satu daya tarik utama malam itu adalah dipilihnya sebagai MC konser bersama artis cum model Indonesia, Nadya Mulya. Bersama Nadya, Kyuhyun mencoba menyapa Gubernur DKI Jakarta, Joko Widodo. Lucunya, Kyuhyun dengan cute memanggil Jokowi dengan sebutan "Jokowi Ajusshi" ('Ajusshi' dalam bahasa Korea berarti om/paman atau sebutan untuk pria yang lebih tua).

Sebagai MC, Kyuhyun juga banyak menggunakan bahasa Indonesia (tentunya dipelajari lebih dulu). Beberapa kalimat yang diucapkannya dengan lucu adalah "Kemesraan akan selalu ada", "Apa kabar??? Anda suka?? Anda suka?? Saya kyuhyun. Kalian cantik sekali! Aku cinta kalian!!".

kemudian bertanya pada Nadya siapa yang lebih tampan. "Saya atau Kyuhyun yang ganteng?" tanya Taecyeon. Nadya pun memilih Kyuhyun, membuat Taecyeon hanya bisa tersenyum.

Beberapa hal menarik lainnya adalah ketika semua artis penampil "Mubank" berkumpul dan bernyanyi di penghujung konser, bertingkah lucu. Dia tetap saja nge-dance di saat semua artis penampil maju tampil menyanyi bersama di depan panggung.

Saat itu, tampak mengenakan baju batik khas Indonesia. Selama di Indonesia, Siwon memang mengaku suka melihat berbagai macam motif batik yang ada di Indonesia.

Lirik Lagu SNSD - Dancing Queen


[Tiffany] Girls'
[Jessica] Generation
[Tiffany] Let's dance
[Tiffany/Jessica] Hit the beat and take it to the fast line

[All/Seohyun] Yeah yeah yeah x4

[Taeyeon] Mudae wii ([All Wooh! Wooh! ) neoreul cheoeum bwahsseul ttae
([All] Wooh! Wooh! ) Nae juwiie shigandeureun modu meomchugo
Gaseumman ttwiiyeo ([All] Wooh! Wooh! )
[Yoona] Pyeongbeomhan naye insaengeul bakkwojun
Neon naye Dancing Queen ([All] Wooh! Wooh! )
[Tiffany] Jiruhan naye ilsangeul kkaewojun
Harubamye party ([All] Wooh! Wooh! )

[All] Nae mameul sarojamneun dancing ([Seohyun] Yeah yeah yeah)
Keu hwahryeohan somsshi ([Seohyun] Yeah yeah yeah)
Neoye geu igijeogin maep si ([Seohyun] Yeah yeah yeah)
Keu achirhan sexy ([Seohyun] Yeah yeah yeah)
[Seohyun] Sum makhil deut hae Yeah Yeah([All] Yeah yeah yeah)

[Jessica] Hanchameul china ([All] Wooh! Wooh! ) naega mudae wiieseo
([All] Wooh! Wooh! ) Keuttae keudaecheoreom chumchugo noraehae
Machi kkumgata ([All] Wooh! Wooh! ) cheongmallo [Jessica/Sunny] Wooh!
[Sunny] Pyeongbeomhan naye insaengeul bakkwojun
Neon naye Dancing Queen ([All] Wooh! Wooh! )
[Yuri] Jiruhan naye ilsangeul kkaewojun
Harubamye kkum ([All] Wooh! Wooh! )

[All] Nae mameul sarojamneun dancing ([Seohyun] Yeah yeah yeah)
Keu hwahryeohan somsshi ([Seohyun] Yeah yeah yeah)
Neoye geu igijeogin maep si ([Seohyun] Yeah yeah yeah)
Keu achirhan sexy ([Seohyun] Yeah yeah yeah)
[Jessica] Rideume momeul matkyeo na Yeah sa! ([All] Yeah yeah yeah)

([Tiffany] Adlibs)
[Yoona] Neon naye Dancing Queen
[Sooyoung] Nuga mworaedo yeongwonhi
[Hyoyeon] Nae maeumsokye seuta neon naye hero ([Jessica] You see me and you see my crew! )
[All/Taeyeon] Neon naye hero neon naye hero

[All] Dancing ([Seohyun] Yeah yeah yeah) ([Tiffany] Dancing)
Keu hwahryeohan dancing ([Seohyun] Neoye hwahryeohan Dancing) ([Seohyun] Yeah yeah yeah)
Ni igijeogin maep si ([Jessica] Oh neoye igijeogin) ([Seohyun] Yeah yeah yeah)
Keu achirhan sexy ([Seohyun] Yeah yeah yeah)
[Tiffany] Rideume momeul matkyeo na Yeah ([All] Yeah yeah yeah)

[All] Nal sarojabeun dancing ni ([Taeyeon] Dancing! Sareum! )
Keu hwahryeohan somsshi ([Taeyeon] Somsshi euyepa! )
Keu igijeogin maep si ni ([Taeyeon] Maep si) ([Tiffany] Wooh! )
Keu achirhan sexy ([Taeyeon] Sexy! )
[Taeyeon] sum makhil deuthan neo Yeah (Yeah yeah)

[All] Breathe out! ([Hyoyeon] Mula! Mula! )
Party jeolmeumeul bultaeul dancing party
Modu da hamkke hae party
Jeolmeumeul bultaeul dancing party
Eeee~ Eeee~ Eeee~

Lirik Lagu SNSD - Lost In Love

Lost In Love Lyric

[Taeyeon] urin chigeum cheongmallo heyeojin geolkka anim yaksokhandaero jamshi meoreojin geolkka
naneun i jeongdomyeon chungbunhi dwehn geot gateunde waeh amureon soshigi eomneun geolkka

[Tiffany] neoreul saranghae kkeutdo eomneun kidarimirado kwaehnchanha
niga nareul tashi chajeul ttaemyeon eonjena neoreul hyanghae useo jul su inneunde

[Tiffany] ajikdo badadeuril su eomneun geolkka niga kkeonaetdeon yaegin ibyeoreul dollyeo marhan geot
naneun godigoddaero bada deurigo shipeo neoneun chigeum mueol hago isseulkka

[Taeyeon] neoreul saranghae kkeutdo eomneun kidarimirado kwaehnchanha
niga nareul tashi chajeul ttaemyeon eonjena neoreul hyanghae useo jul su inneunde

[Tiffany] ije jogeumsshing na seulpeojigo niga tteonan geol shilkamhajiman niga doraomyeon jarhaejugetdan saenggakppun
[Taeyeon] waeh ireohke miryeonhageman gulkka naege jueojyeotdeon shigandeureun uri sail jeongrihagi wiihan shiganil ppun

[Tiffany] seulpeuji anha niga nareul chajeul keoraneun geu mideumeun
[Taeyeon/Tiffany] naye sarangeul deo dandanhage mandeulko naege saraganeun himeul juneun geol

Lirik Lagu SNSD - Promise

Promise Lyric

[Jessica] ooh uuh ~
[Taeyeon] hancham kkumkkwowahtdeon maeili naege chajawahdo seolmyeonghal su eomneun apeumi onmome peojyeo

[Sunny] kakkeumsshikeun na honja itko shipko cham manheun shiseoni jom himkyeowo
[Sooyoung] pyeongbeomhan ilsang soge jamkyeoseo sumshwiigo shipeul ttae

[All] What about us? What about love?
[Yoona] narireukyeojuneun i hanmadi
[All] keudae pume aneun chaero ttaseuhage kamssa juneyo

[Jessica] hwahryeohan jomyeongi kkeojimyeon haruga kkeunnago chyeojin eokkae sok teong bin i mam.. eocheol su eoptjyo

[Tiffany] kkok sumkyeodun nae mam dudeurineyo kkamkkamhan shigan sok gijeokcheoreom
[Yuri] biteuro nal hwahnhi balghyeojwoyo keudae tto tashi

[All] What about us? What about Love?
[Hyoyeon] narireukyeojuneun i hanmadi
[All] keudae pume aneun chaero ttaseuhage kamssa juneyo
[Seohyun] hankeoreumman deo kakkai jogeumman deo ttatteuthage
[All] uri duri hamkkerago sonkarag keolko Promise to you

[Jessica] danji komapdaneun mallo dahal sun eoptketjiman [Seohyun] igeonmaneun giyeokhaeyo
[Tiffany] nal utke haneun You're my love ….

[All] What about us? What about Love?
[Sunny] narireukyeojuneun i hanmadi
[All] keudae pume aneun chaero ttaseuhage kamssa juneyo
hankeoreumman deo kakkai jogeumman deo ttatteuthage
keudaewah na hamkkerago sonkarag keolko Promise to you

[All] Promise to you...ooh... Promise to you...ooh..